US says drone attack intended to hit ISIL hideout killed at least 30 in what it fears may be 'collateral damage'.