Japan's economy contracted in the second quarter, a result that raises questions about the ambitious stimulus plan championed by Prime Minister Shinzo Abe.