Luxury brand Balenciaga apologises after a video of a Chinese shopper being beaten in Paris goes viral.