Former Business Secretary Lord Mandelson says Labour's shadow cabinet has to "play as a team" and be up front about public spending cuts.