Details are revealed of a network which attempted to defraud thousands of customers of the online travel agent Booking.com.