Medical body reports discrimination on campus and workplace, as NHS says white job applicants likelier to succeed.