Proposal seeks to return more failed asylum-seekers to their home countries