Bank of England governor Mark Carney tells trade unions that currency union after Scottish independence would be "incompatible with sovereignty".