Inflation in China eased to a near five-year low in September, adding to evidence of a slowdown in the world's second largest economy.