Jump in cases comes as China steps up testing and surveillance for coronavirus that first emerged in Wuhan in December.