China's exports and imports came in well above market expectations in September, official data showed on Monday.