Should we be locking down each winter to protect the thousands of casualties of influenza?