Residents will be able to monitor and limit power and water bills in near-real time on smart devices by 2015.