The dollar climbed back towards a 14-year high on Tuesday as the yen fell.