Dubai is considering introducing new fees and restrictions to stop flipping of off-plan properties, the International Monetary Fund (IMF) has said.