By Anirban Nag and Sujata Rao LONDON, Sept 10 (Reuters) - The cost of hedging against sharp fluctuations in many emerging-market currencies jumped to multi-month highs on Wednesday, and derivatives markets indicate that bets against them are on the rise...