* FTSEurofirst 300 up 0.5 pct, Euro STOXX 50 up 0.6 pct * ECB seen keeping rates unchanged at 0.25 pct * Metro and ProSieben rise after updates * European equities to outperform in May -UBS strategists By Sudip Kar-Gupta LONDON, May 8 (Reuters) -...