Takata tells analysts it is facing a federal criminal probe of exploding airbags in addition to investigation by safety regulators.