Talking about failure is taboo in Germany, and it could be holding business back.