Move to unwind crisis-era asset purchases may be less radical than thought