Chase de Vere Independent Financial Advisers has been fined £560,000 for mis-selling the policies of the now-defunct Keydata investment firm.