The German government sharply cuts its economic growth forecast for this year and next, citing "external" factors for the revision.