UK manufacturers feel the impact of the eurozone's slowdown and wider global problems, a survey by the business services group BDO finds.