India's economy grew by 5.3% in the July-to-September period from a year earlier, down from a rate of 5.7% in the previous quarter.