Iran has said it will not give black boxes to the US, which international rules say should be involved in the probe.