We visit a tiny former cab office that could be the smallest pub in the UK.