Cloud computing is giving small design and special effects studios the chance to compete with the giants of the film industry. But what are the drawbacks?