As Sri Lanka buries its dead, grief turns to anger amid reports that authorities were warned about possible attacks.