IT experts warn that old systems and "sticking plaster" fixes mean more bank outages like TSB's are likely.