The medical charity says at least 15 people were killed and 29 others injured in November's attack in Batangafo town.