The leading German pilots' union at Lufthansa will go on strike on Monday and Tuesday as their dispute over retirement benefits continues.