Russia 'worried' about rising tensions as China calls for restraint after Pyongyang's latest ballistic missile test.