The gap between the performance of England's northern and southern cities dramatically widened in the past 10 years, says a Centre for Cities study.