Chancellor George Osborne has proposed new rules to ensure governments run a surplus in "normal times".