The information watchdog launches an investigation into claims details of millions of people's pensions are being sold to fraudsters and cold-calling firms.