NBC News reports Pompeo is denying congressional subpoenas for four key witnesses in a months-long investigation into his role in the firing of State Department Inspector General Steven Linick.