A contract has been renewed that will secure the future of the Post Office card account until at least November 2021, the government has confirmed.