Republicans on the Senate Judiciary Committee voted on Thursday to advance the nomination of Judge Amy Coney Barrett to the Supreme Court.