Debt issue is part of the state-owned oil giant's plans to develop new sources of finance in an era of low oil prices