The banking sector helped the Saudi Arabian stock index outperform the region in early trade on Wednesday, but shares of a Saudi insurer were knocked lower after the financial regulator issued it with a warning.