Sony has publicly condemned the "vicious" cyber attack that led to it suspending the release of its film The Interview.