The chief executive of renowned auction house Sotheby's, William Ruprecht, is stepping down after 14 years at the helm.