In a shelter near the border, girls dream of futures that may be out of reach if they cannot secure documents.