Music downloads could help the Bank of England understand consumers' moods, its chief economist says.