One of the Tesco executives suspended following the £260m profit mis-statement will return to the retailer.