The biggest mall owner in the U.S., Simon Property Group, says it has its work cut out for it, as it makes a bid to salvage bankrupted apparel retailer Forever 21. But it thinks it can turn things around.