They have stood quietly among us for centuries, often unnoticed. But now, some of England's historic statues have been given a voice.