A big number of expats have been in the emirate for more than 5 years and are still living in a rented apartment or villa. So when does it make sense to buy rather than rent?