Almost 6,000 patents relating to hydrogen fuel cells owned by Toyota are being made available to anyone to use royalty free.