Rail operators' proposals could see an end to the traditional peak and off-peak fares structure.